Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 18:16 in Punjabi

Deuteronomy 18:16 Punjabi Bible Deuteronomy Deuteronomy 18

Deuteronomy 18:16
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਨਬੀ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਭੇਜੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖਿਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੇਰੋਬ ਪਰਬਤ ਵਿਖੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਅੱਗ ਤੋਂ ਭੈਭੀਤ ਸੀ ਜਿਹੜੀ ਤੁਸੀਂ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਦੇਖੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ ਸੀ, ‘ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੇਰ ਕਦੇ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ, ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾ ਸੁਣਨ ਦੇਵੋ। ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਮਹਾਨ ਅੱਗ ਨਾ ਦੇਖਣ ਦਿਉ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗੇ।’

According
to
all
כְּכֹ֨לkĕkōlkeh-HOLE
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
thou
desiredst
שָׁאַ֜לְתָּšāʾaltāsha-AL-ta
of
מֵעִ֨םmēʿimmay-EEM
the
Lord
יְהוָ֤הyĕhwâyeh-VA
thy
God
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-HA
Horeb
in
בְּחֹרֵ֔בbĕḥōrēbbeh-hoh-RAVE
in
the
day
בְּי֥וֹםbĕyômbeh-YOME
assembly,
the
of
הַקָּהָ֖לhaqqāhālha-ka-HAHL
saying,
לֵאמֹ֑רlēʾmōrlay-MORE
Let
me
not
לֹ֣אlōʾloh
hear
אֹסֵ֗ףʾōsēpoh-SAFE
again
לִשְׁמֹ֙עַ֙lišmōʿaleesh-MOH-AH

אֶתʾetet
the
voice
קוֹל֙qôlkole
Lord
the
of
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
my
God,
אֱלֹהָ֔יʾĕlōhāyay-loh-HAI
neither
וְאֶתwĕʾetveh-ET
see
me
let
הָאֵ֨שׁhāʾēšha-AYSH
this
הַגְּדֹלָ֥הhaggĕdōlâha-ɡeh-doh-LA
great
הַזֹּ֛אתhazzōtha-ZOTE
fire
לֹֽאlōʾloh
more,
any
אֶרְאֶ֥הʾerʾeer-EH
that
I
die
ע֖וֹדʿôdode
not.
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
אָמֽוּת׃ʾāmûtah-MOOT

Chords Index for Keyboard Guitar