Daniel 11:12
ਉੱਤਰੀ ਫ਼ੌਜ ਹਾਰ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਫ਼ੌਜੀ ਬੰਦੀ ਬਣਾਕੇ ਲੈ ਜਾੇ ਜਾਣਗੇ। ਦੱਖਣੀ ਰਾਜਾ ਬਹੁਤ ਹਂਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਤਰੀ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਪਰ ਉਹ ਸਦਾ ਸਫ਼ਲਤਾ ਹਾਸਿਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ।
And when he hath taken away | וְנִשָּׂ֥א | wĕniśśāʾ | veh-nee-SA |
the multitude, | הֶהָמ֖וֹן | hehāmôn | heh-ha-MONE |
heart his | יְרָ֣ום | yĕrāwm | yeh-RAHV-m |
shall be lifted up; | לְבָב֑וֹ | lĕbābô | leh-va-VOH |
down cast shall he and | וְהִפִּ֛יל | wĕhippîl | veh-hee-PEEL |
many ten thousands: | רִבֹּא֖וֹת | ribbōʾôt | ree-boh-OTE |
not shall he but | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
be strengthened | יָעֽוֹז׃ | yāʿôz | ya-OZE |