Acts 9:26
ਸੌਲੁਸ ਦਾ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਫ਼ਿਰ ਸੌਲੁਸ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਚੱਲਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਨਿਹਚਾਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਆ ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਡਰਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰ ਸੱਕੇ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਯਿਸੂ ਦਾ ਚੇਲਾ ਸੀ।
| And | Παραγενόμενος | paragenomenos | pa-ra-gay-NOH-may-nose |
| when | δὲ | de | thay |
| Saul | ὁ | ho | oh |
| was come | Σαῦλος | saulos | SA-lose |
| to | εἰς | eis | ees |
| Jerusalem, | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| he assayed | ἐπείρᾶτο | epeirato | ay-PEE-RA-toh |
| to join himself | κολλᾶσθαι | kollasthai | kole-LA-sthay |
| to the | τοῖς | tois | toos |
| disciples: | μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE |
| but | καὶ | kai | kay |
| they were all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| afraid | ἐφοβοῦντο | ephobounto | ay-foh-VOON-toh |
| of him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
| believed and | μὴ | mē | may |
| not | πιστεύοντες | pisteuontes | pee-STAVE-one-tase |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| he was | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| a disciple. | μαθητής | mathētēs | ma-thay-TASE |