Acts 4:14
ਉਹ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਚੰਗਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਕੁਝ ਨਾ ਆਖ ਸੱਕੇ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
| And | τόν | ton | tone |
| beholding | δὲ | de | thay |
| the | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| man | βλέποντες | blepontes | VLAY-pone-tase |
| which | σὺν | syn | syoon |
| was healed | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| standing | ἑστῶτα | hestōta | ay-STOH-ta |
| with | τὸν | ton | tone |
| them, | τεθεραπευμένον | tetherapeumenon | tay-thay-ra-pave-MAY-none |
| they could | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| say against it. | εἶχον | eichon | EE-hone |
| nothing | ἀντειπεῖν | anteipein | an-tee-PEEN |