Acts 28:23
ਤਾਂ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਸਭਾ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਨ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀ ਲੋਕ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਮਿਲੇ। ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਸਵੇਰੇ ਤੋਂ ਆਥਣ ਤੱਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਬਾਰੇ ਵਰਨਣ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਮੂਸਾ ਦੇ ਨੇਮ ਅਤੇ ਨਬੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇਕੇ ਕੀਤੀ।
And | Ταξάμενοι | taxamenoi | ta-KSA-may-noo |
when they had appointed | δὲ | de | thay |
him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
day, a | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
there came | ἧκον | hēkon | AY-kone |
many | πρὸς | pros | prose |
to | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him | εἰς | eis | ees |
into | τὴν | tēn | tane |
his | ξενίαν | xenian | ksay-NEE-an |
lodging; | πλείονες | pleiones | PLEE-oh-nase |
to whom | οἷς | hois | oos |
expounded he | ἐξετίθετο | exetitheto | ayks-ay-TEE-thay-toh |
and | διαμαρτυρόμενος | diamartyromenos | thee-ah-mahr-tyoo-ROH-may-nose |
testified | τὴν | tēn | tane |
the | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
kingdom | τοῦ | tou | too |
God, of | θεοῦ | theou | thay-OO |
πείθων | peithōn | PEE-thone | |
persuading | τε | te | tay |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
τὰ | ta | ta | |
concerning | περὶ | peri | pay-REE |
τοῦ | tou | too | |
Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
both | ἀπό | apo | ah-POH |
out | τε | te | tay |
of the | τοῦ | tou | too |
law | νόμου | nomou | NOH-moo |
of Moses, | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
and | καὶ | kai | kay |
the of out | τῶν | tōn | tone |
prophets, | προφητῶν | prophētōn | proh-fay-TONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
morning | πρωῒ | prōi | proh-EE |
till | ἕως | heōs | AY-ose |
evening. | ἑσπέρας | hesperas | ay-SPAY-rahs |