Acts 24:27
ਪਰ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਪੁਰਕਿਯੁਸ ਫ਼ੇਸਤੁਸ ਫ਼ੇਲਿਕੁਸ ਦੀ ਥਾਂ ਹਾਕਮ ਬਣ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਫ਼ੇਲਿਕੁਸ ਹਾਕਮ ਨਾ ਰਿਹਾ। ਫ਼ੇਲਿਕੁਸ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰੇ। ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿੱਤਾ।
But | Διετίας | dietias | thee-ay-TEE-as |
after | δὲ | de | thay |
two years | πληρωθείσης | plērōtheisēs | play-roh-THEE-sase |
Porcius | ἔλαβεν | elaben | A-la-vane |
Festus | διάδοχον | diadochon | thee-AH-thoh-hone |
came | ὁ | ho | oh |
into | Φῆλιξ | phēlix | FAY-leeks |
Πόρκιον | porkion | PORE-kee-one | |
Felix' room: | Φῆστον | phēston | FAY-stone |
and | θέλων | thelōn | THAY-lone |
τε | te | tay | |
Felix, | χάριτας | charitas | HA-ree-tahs |
willing | καταθέσθαι | katathesthai | ka-ta-THAY-sthay |
to shew | τοῖς | tois | toos |
the | Ἰουδαίοις | ioudaiois | ee-oo-THAY-oos |
Jews | ὁ | ho | oh |
pleasure, a | Φῆλιξ | phēlix | FAY-leeks |
left | κατέλιπεν | katelipen | ka-TAY-lee-pane |
Paul | τὸν | ton | tone |
bound. | Παῦλον | paulon | PA-lone |
δεδεμένον | dedemenon | thay-thay-MAY-none |