Acts 24:17
“ਬਹੁਤ ਸਾਲ ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ।
| Now | δι' | di | thee |
| after | ἐτῶν | etōn | ay-TONE |
| many | δὲ | de | thay |
| years | πλειόνων | pleionōn | plee-OH-none |
| I came | παρεγενόμην | paregenomēn | pa-ray-gay-NOH-mane |
| bring to | ἐλεημοσύνας | eleēmosynas | ay-lay-ay-moh-SYOO-nahs |
| alms | ποιήσων | poiēsōn | poo-A-sone |
| to | εἰς | eis | ees |
| my | τὸ | to | toh |
| ἔθνος | ethnos | A-thnose | |
| nation, | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| offerings. | προσφοράς | prosphoras | prose-foh-RAHS |