Acts 19:39 in Punjabi

Acts 19:39
“ਕੀ ਹੋਰ ਵੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਆਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤਾਂ ਜਿਹੜੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਜਲਸ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਬੇੜਾ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ।

Acts 19:39
“ਕੀ ਹੋਰ ਵੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਆਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤਾਂ ਜਿਹੜੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਜਲਸ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਬੇੜਾ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ।

Acts 19:39 in Other Translations

King James Version (KJV)
But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

American Standard Version (ASV)
But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.

Bible in Basic English (BBE)
But if any other business is in question, let it be taken up in the regular meeting.

Darby English Bible (DBY)
But if ye inquire anything concerning other matters, it will be settled in the regular assembly.

World English Bible (WEB)
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.

Young's Literal Translation (YLT)
`And if ye seek after anything concerning other matters, in the legal assembly it shall be determined;