Index
Full Screen ?
 

Acts 12:7 in Punjabi

Acts 12:7 Punjabi Bible Acts Acts 12

Acts 12:7
ਅਚਾਨਕ ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੂਤ ਪਰਗਟ ਹੋਇਆ। ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੜੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋਈ। ਦੂਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਛੋਹਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ। ਦੂਤ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਜਲਦੀ ਕਰ। ਉੱਠ।” ਪਤਰਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਚੋਂ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ।

And,
καὶkaikay
behold,
ἰδού,idouee-THOO
the
angel
ἄγγελοςangelosANG-gay-lose
Lord
the
of
κυρίουkyrioukyoo-REE-oo
came
upon
ἐπέστηepestēape-A-stay
him,
and
καὶkaikay
light
a
φῶςphōsfose
shined
ἔλαμψενelampsenA-lahm-psane
in
ἐνenane
the
τῷtoh
prison:
οἰκήματι·oikēmatioo-KAY-ma-tee
and
πατάξαςpataxaspa-TA-ksahs
he
smote
δὲdethay

τὴνtēntane
Peter
πλευρὰνpleuranplave-RAHN
the
on
τοῦtoutoo
side,
ΠέτρουpetrouPAY-troo
up,
raised
and
ἤγειρενēgeirenA-gee-rane
him
αὐτὸνautonaf-TONE
saying,
λέγων,legōnLAY-gone
Arise
up
Ἀνάσταanastaah-NA-sta

ἐνenane
quickly.
τάχειtacheiTA-hee
And
καὶkaikay
his
ἐξέπεσονexepesonayks-A-pay-sone

αὐτοῦautouaf-TOO
chains
αἱhaiay
off
fell
ἁλύσειςhalyseisa-LYOO-sees
from
ἐκekake
his

τῶνtōntone
hands.
χειρῶνcheirōnhee-RONE

Chords Index for Keyboard Guitar