Acts 10:10
ਪਤਰਸ ਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਕੁਝ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਤਰਸ ਦੇ ਖਾਣ ਲਈ ਭੋਜਨ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਵੇਖਿਆ।
And | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
he became | δὲ | de | thay |
very hungry, | πρόσπεινος | prospeinos | PROSE-pee-nose |
and | καὶ | kai | kay |
would | ἤθελεν | ēthelen | A-thay-lane |
have eaten: | γεύσασθαι | geusasthai | GAYF-sa-sthay |
but | παρασκευαζόντων | paraskeuazontōn | pa-ra-skave-ah-ZONE-tone |
while they | δὲ | de | thay |
made ready, | ἐκείνων, | ekeinōn | ake-EE-none |
he | ἐπέπεσεν | epepesen | ape-A-pay-sane |
fell | ἐπ' | ep | ape |
into | αὐτὸν | auton | af-TONE |
a trance, | ἔκστασις | ekstasis | AKE-sta-sees |