Acts 1:7
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਸਿਰਫ਼ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਹੀ ਉਹ ਦਿਨ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸੱਕਦੇ।
| And | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| he said | δὲ | de | thay |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| to is It | Οὐχ | ouch | ook |
| not | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| for you | ἐστιν | estin | ay-steen |
| know | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| times the | χρόνους | chronous | HROH-noos |
| or | ἢ | ē | ay |
| the seasons, | καιροὺς | kairous | kay-ROOS |
| which | οὓς | hous | oos |
| the | ὁ | ho | oh |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| put hath | ἔθετο | etheto | A-thay-toh |
| in | ἐν | en | ane |
| τῇ | tē | tay | |
| his own | ἰδίᾳ | idia | ee-THEE-ah |
| power. | ἐξουσίᾳ | exousia | ayks-oo-SEE-ah |