2 Timothy 2:25
ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਰਮਾਈ ਨਾਲ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਵੇ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਸ਼ਾਇਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦੇਵੇ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰ ਲੈਣ।
In | ἐν | en | ane |
meekness | πρᾶότητι | praotēti | PRA-OH-tay-tee |
instructing | παιδεύοντα | paideuonta | pay-THAVE-one-ta |
τοὺς | tous | toos | |
those that oppose themselves; | ἀντιδιατιθεμένους | antidiatithemenous | an-tee-thee-ah-tee-thay-MAY-noos |
peradventure if | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
δῷ | dō | thoh | |
God | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
will give | ὁ | ho | oh |
them | θεὸς | theos | thay-OSE |
repentance | μετάνοιαν | metanoian | may-TA-noo-an |
to | εἰς | eis | ees |
the acknowledging | ἐπίγνωσιν | epignōsin | ay-PEE-gnoh-seen |
of the truth; | ἀληθείας | alētheias | ah-lay-THEE-as |