2 Samuel 8:4
ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਸ ਦੇ 1,700 ਘੁੜ ਸਵਾਰ ਸਿਪਾਹੀ ਅਤੇ 20,000 ਪੈਦਲ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ’ਚ ਕਰ ਲਇਆਂ। ਦਾਊਦ ਨੇ ਰੱਥਾਂ ਦੇ ਸਭਨਾਂ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸੜ੍ਹਾਂ ਵੱਢ ਸੁੱਟੀਆਂ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 100 ਰੱਥਾਂ ਲਈ ਘੋੜੇ ਰੱਖ ਲਏ।
| And David | וַיִּלְכֹּ֨ד | wayyilkōd | va-yeel-KODE |
| took | דָּוִ֜ד | dāwid | da-VEED |
| from | מִמֶּ֗נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| him a thousand | אֶ֤לֶף | ʾelep | EH-lef |
| seven and chariots, | וּשְׁבַע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
| hundred | מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE |
| horsemen, | פָּֽרָשִׁ֔ים | pārāšîm | pa-ra-SHEEM |
| and twenty | וְעֶשְׂרִ֥ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| footmen: | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| רַגְלִ֑י | raglî | rahɡ-LEE | |
| and David | וַיְעַקֵּ֤ר | wayʿaqqēr | vai-ah-KARE |
| houghed | דָּוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the chariot | הָרֶ֔כֶב | hārekeb | ha-REH-hev |
| reserved but horses, | וַיּוֹתֵ֥ר | wayyôtēr | va-yoh-TARE |
| of | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| them for an hundred | מֵ֥אָה | mēʾâ | MAY-ah |
| chariots. | רָֽכֶב׃ | rākeb | RA-hev |