2 Samuel 20:17
ਯੋਆਬ ਉਸ ਔਰਤ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਗਿਆ। ਉਸ ਔਰਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਕੀ ਤੂੰ ਯੋਆਬ ਹੈਂ?” ਯੋਆਬ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਹਾਂ, ਮੈਂ ਯੋਆਬ ਹਾਂ।” ਤਾਂ ਉਸ ਔਰਤ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ।” ਯੋਆਬ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”
| And near come was he when | וַיִּקְרַ֣ב | wayyiqrab | va-yeek-RAHV |
| unto | אֵלֶ֔יהָ | ʾēlêhā | ay-LAY-ha |
| her, the woman | וַתֹּ֧אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| said, | הָֽאִשָּׁ֛ה | hāʾiššâ | ha-ee-SHA |
| Art thou | הַֽאַתָּ֥ה | haʾattâ | ha-ah-TA |
| Joab? | יוֹאָ֖ב | yôʾāb | yoh-AV |
| And he answered, | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| I | אָ֑נִי | ʾānî | AH-nee |
| said she Then he. am | וַתֹּ֣אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| unto him, Hear | ל֗וֹ | lô | loh |
| the words | שְׁמַע֙ | šĕmaʿ | sheh-MA |
| handmaid. thine of | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
| And he answered, | אֲמָתֶ֔ךָ | ʾămātekā | uh-ma-TEH-ha |
| I | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| do hear. | שֹׁמֵ֥עַ | šōmēaʿ | shoh-MAY-ah |
| אָנֹֽכִי׃ | ʾānōkî | ah-NOH-hee |