2 Chronicles 35:11
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਸਹ ਦੇ ਲੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਟਿਆ। ਫ਼ਿਰ ਲੇਵੀਆਂ ਨੇ ਖੱਲਾਂ ਲਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖੂਨ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਜਾਜਕਾਂ ਨੇ ਉਹ ਖੂਨ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਪਰ ਛਿੜਕਿਆ।
And they killed | וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
the passover, | הַפָּ֑סַח | happāsaḥ | ha-PA-sahk |
priests the and | וַיִּזְרְק֤וּ | wayyizrĕqû | va-yeez-reh-KOO |
sprinkled | הַכֹּֽהֲנִים֙ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
hands, their from blood the | מִיָּדָ֔ם | miyyādām | mee-ya-DAHM |
and the Levites | וְהַלְוִיִּ֖ם | wĕhalwiyyim | veh-hahl-vee-YEEM |
flayed | מַפְשִׁיטִֽים׃ | mapšîṭîm | mahf-shee-TEEM |