1 Timothy 4:3
ਉਹ ਲੋਕ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਆਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ ਗਲਤ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜਿਹੜਿਆਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਨਿਹਚਾਵਾਨ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਸੱਚ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭੋਜਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਕੇ ਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭੋਜਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ।
Forbidding | κωλυόντων | kōlyontōn | koh-lyoo-ONE-tone |
to marry, | γαμεῖν | gamein | ga-MEEN |
from abstain to commanding and | ἀπέχεσθαι | apechesthai | ah-PAY-hay-sthay |
meats, | βρωμάτων | brōmatōn | vroh-MA-tone |
which | ἃ | ha | a |
ὁ | ho | oh | |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
hath created | ἔκτισεν | ektisen | AKE-tee-sane |
to | εἰς | eis | ees |
be received | μετάληψιν | metalēpsin | may-TA-lay-pseen |
with | μετὰ | meta | may-TA |
thanksgiving | εὐχαριστίας | eucharistias | afe-ha-ree-STEE-as |
τοῖς | tois | toos | |
believe which them of | πιστοῖς | pistois | pee-STOOS |
and | καὶ | kai | kay |
know | ἐπεγνωκόσιν | epegnōkosin | ape-ay-gnoh-KOH-seen |
the | τὴν | tēn | tane |
truth. | ἀλήθειαν | alētheian | ah-LAY-thee-an |