1 Timothy 1:12
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਦਯਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ, ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਕਾਰਜ ਦਿੱਤਾ। ਉਹੀ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
And | Καὶ | kai | kay |
I thank | Χάριν | charin | HA-reen |
ἔχω | echō | A-hoh | |
Christ | τῷ | tō | toh |
Jesus | ἐνδυναμώσαντί | endynamōsanti | ane-thyoo-na-MOH-sahn-TEE |
our | με | me | may |
Χριστῷ | christō | hree-STOH | |
Lord, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
τῷ | tō | toh | |
enabled hath who | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
me, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
for that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he counted | πιστόν | piston | pee-STONE |
me | με | me | may |
faithful, | ἡγήσατο | hēgēsato | ay-GAY-sa-toh |
putting me | θέμενος | themenos | THAY-may-nose |
into | εἰς | eis | ees |
the ministry; | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |