1 Samuel 17:18
ਅਤੇ ਇਹ 10 ਚੱਕੀਆਂ ਪਨੀਰ ਦੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਮਾਂਡਰਾ ਲਈ ਲੈ ਜਾ, ਜੋ ਤੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ 1,000 ਮਨੁੱਖਾਂ ਉੱਪਰ ਹੁਕਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਵੇਖ ਕਿ ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਹਨ, ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੁਝ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲੈ ਆ।
| And carry | וְ֠אֵת | wĕʾēt | VEH-ate |
| these | עֲשֶׂ֜רֶת | ʿăśeret | uh-SEH-ret |
| ten | חֲרִצֵ֤י | ḥăriṣê | huh-ree-TSAY |
| cheeses | הֶֽחָלָב֙ | heḥālāb | heh-ha-LAHV |
| הָאֵ֔לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh | |
| unto the captain | תָּבִ֖יא | tābîʾ | ta-VEE |
| thousand, their of | לְשַׂר | lĕśar | leh-SAHR |
| and look how | הָאָ֑לֶף | hāʾālep | ha-AH-lef |
| brethren thy | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| fare, | אַחֶ֙יךָ֙ | ʾaḥêkā | ah-HAY-HA |
| and take | תִּפְקֹ֣ד | tipqōd | teef-KODE |
| their pledge. | לְשָׁל֔וֹם | lĕšālôm | leh-sha-LOME |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| עֲרֻבָּתָ֖ם | ʿărubbātām | uh-roo-ba-TAHM | |
| תִּקָּֽח׃ | tiqqāḥ | tee-KAHK |