1 Kings 16:8
ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਏਲਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਯਹੂਦਾਹ ਵਿੱਚ 26 ਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ ਦੌਰਾਨ, ਏਲਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਿਆ। ਏਲਾਹ ਬਆਸ਼ਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ।
| In the twenty | בִּשְׁנַ֨ת | bišnat | beesh-NAHT |
| עֶשְׂרִ֤ים | ʿeśrîm | es-REEM | |
| and sixth | וָשֵׁשׁ֙ | wāšēš | va-SHAYSH |
| year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
| of Asa | לְאָסָ֖א | lĕʾāsāʾ | leh-ah-SA |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Judah | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| Elah began | מָ֠לַךְ | mālak | MA-lahk |
| the son | אֵלָ֨ה | ʾēlâ | ay-LA |
| of Baasha | בֶן | ben | ven |
| reign to | בַּעְשָׁ֧א | baʿšāʾ | ba-SHA |
| over | עַל | ʿal | al |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| in Tirzah, | בְּתִרְצָ֖ה | bĕtirṣâ | beh-teer-TSA |
| two years. | שְׁנָתָֽיִם׃ | šĕnātāyim | sheh-na-TA-yeem |