1 John 3:7
ਪਿਆਰੇ ਬੱਚਿਓ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਹ ਮੌਕਾ ਨਾ ਦਿਓ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਪਾਸੇ ਪਾ ਸੱਕੇ। ਮਸੀਹ ਸੱਚਾ ਹੈ। ਉਸ ਵਾਂਗ ਸੱਚਾ ਹੋਣ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਹੀ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਿਹੜਾ ਸਹੀ ਹੈ।
Little children, | Τεκνία | teknia | tay-KNEE-ah |
let no man | μηδεὶς | mēdeis | may-THEES |
deceive | πλανάτω | planatō | pla-NA-toh |
you: | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |
he | ὁ | ho | oh |
doeth that | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
τὴν | tēn | tane | |
righteousness | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
is | δίκαιός | dikaios | THEE-kay-OSE |
righteous, | ἐστιν | estin | ay-steen |
as even | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
he | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
is | δίκαιός | dikaios | THEE-kay-OSE |
righteous. | ἐστιν· | estin | ay-steen |