1 Corinthians 11:8 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:8

1 Corinthians 11:8
ਪਰ ਔਰਤ ਆਦਮੀ ਦਾ ਗੌਰਵ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਆਦਮੀ ਔਰਤ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਸਗੋਂ, ਇਹ ਔਰਤ ਹੀ ਸੀ ਜੋ ਆਦਮੀ ਤੋਂ ਆਈ।

⇦ 1 Corinthians 11:71 Corinthians 111 Corinthians 11:9 ⇨

1 Corinthians 11:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the man is not of the woman: but the woman of the man.

American Standard Version (ASV)
For the man is not of the woman; but the woman of the man:

Bible in Basic English (BBE)
For the man did not come from the woman, but the woman from the man.

Darby English Bible (DBY)
For man is not of woman, but woman of man.

World English Bible (WEB)
For man is not from woman, but woman from man;

Young's Literal Translation (YLT)
for a man is not of a woman, but a woman `is' of a man,

For
οὐouoo
the
man
γάρgargahr
is
ἐστινestinay-steen
not
ἀνὴρanērah-NARE
of
ἐκekake
woman;
the
γυναικόςgynaikosgyoo-nay-KOSE
but
ἀλλὰallaal-LA
the
woman
γυνὴgynēgyoo-NAY
of
ἐξexayks
the
man.
ἀνδρός·androsan-THROSE

Cross Reference

1 Timothy 2:13
ਕਿਉਂਕਿ ਆਦਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਹੱਵਾਹ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।

Genesis 2:21
ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਸੁਲਾ ਦਿੱਤਾ। ਜਦੋਂ ਆਦਮੀ ਸੁੱਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਸ਼ਰੀਰ ਦੀ ਇੱਕ ਪੱਸਲੀ ਲਈ। ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਉਹ ਥਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪੱਸਲੀ ਕੱਢੀ ਸੀ।