1 Corinthians 1:21
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੀ ਸੂਝ ਨਾਲ ਇਹੋ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ; ਦੁਨੀਆਂ ਪਰਮੇਸੁਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਆਣਪ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ। ਇਸੇ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਮੂਰੱਖਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
| For | ἐπειδὴ | epeidē | ape-ee-THAY |
| after that | γὰρ | gar | gahr |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| wisdom | σοφίᾳ | sophia | soh-FEE-ah |
| of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| the | οὐκ | ouk | ook |
| world | ἔγνω | egnō | A-gnoh |
| by | ὁ | ho | oh |
| κόσμος | kosmos | KOH-smose | |
| wisdom | διὰ | dia | thee-AH |
| knew | τῆς | tēs | tase |
| not | σοφίας | sophias | soh-FEE-as |
| τὸν | ton | tone | |
| God, | θεόν | theon | thay-ONE |
| it pleased | εὐδόκησεν | eudokēsen | ave-THOH-kay-sane |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τῆς | tēs | tase |
| foolishness | μωρίας | mōrias | moh-REE-as |
of | τοῦ | tou | too |
| preaching | κηρύγματος | kērygmatos | kay-RYOOG-ma-tose |
| to save | σῶσαι | sōsai | SOH-say |
| them | τοὺς | tous | toos |
| that believe. | πιστεύοντας· | pisteuontas | pee-STAVE-one-tahs |