1 Chronicles 7:4
ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਾਨਦਾਨੀ ਇਤਹਾਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜੰਗੀ ਤਿਆਰ ਬਰ ਤਿਆਰ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 36,000 ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਬੜਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੀ ਕਿਉਂ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕ ਬੀਵੀਆਂ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਸਨ।
And with | וַֽעֲלֵיהֶ֨ם | waʿălêhem | va-uh-lay-HEM |
them, by their generations, | לְתֹֽלְדוֹתָ֜ם | lĕtōlĕdôtām | leh-toh-leh-doh-TAHM |
house the after | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
of their fathers, | אֲבוֹתָ֗ם | ʾăbôtām | uh-voh-TAHM |
were bands | גְּדוּדֵי֙ | gĕdûdēy | ɡeh-doo-DAY |
soldiers of | צְבָ֣א | ṣĕbāʾ | tseh-VA |
for war, | מִלְחָמָ֔ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
six | שְׁלֹשִׁ֥ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
and thirty | וְשִׁשָּׁ֖ה | wĕšiššâ | veh-shee-SHA |
thousand | אָ֑לֶף | ʾālep | AH-lef |
for men: | כִּֽי | kî | kee |
they had many | הִרְבּ֥וּ | hirbû | heer-BOO |
wives | נָשִׁ֖ים | nāšîm | na-SHEEM |
and sons. | וּבָנִֽים׃ | ûbānîm | oo-va-NEEM |