1 Chronicles 3:15
ਅਤੇ ਯੋਸ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਇਵੇਂ ਹੈ: ਉਸਦਾ ਪਹਿਲੋਠਾ ਪੁੱਤਰ ਯੋਹਾਨਾਨ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਯਹੋਯਕੀਮ ਸੀ। ਤੀਜੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਨਾਉਂ ਸੀ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ਤੇ ਚੌਥੇ ਦਾ ਸ਼ੱਲੂਮ।
And the sons | וּבְנֵי֙ | ûbĕnēy | oo-veh-NAY |
of Josiah | יֹֽאשִׁיָּ֔הוּ | yōʾšiyyāhû | yoh-shee-YA-hoo |
firstborn the were, | הַבְּכוֹר֙ | habbĕkôr | ha-beh-HORE |
Johanan, | יֽוֹחָנָ֔ן | yôḥānān | yoh-ha-NAHN |
second the | הַשֵּׁנִ֖י | haššēnî | ha-shay-NEE |
Jehoiakim, | יְהֽוֹיָקִ֑ים | yĕhôyāqîm | yeh-hoh-ya-KEEM |
the third | הַשְּׁלִשִׁי֙ | haššĕlišiy | ha-sheh-lee-SHEE |
Zedekiah, | צִדְקִיָּ֔הוּ | ṣidqiyyāhû | tseed-kee-YA-hoo |
the fourth | הָֽרְבִיעִ֖י | hārĕbîʿî | ha-reh-vee-EE |
Shallum. | שַׁלּֽוּם׃ | šallûm | sha-loom |