1 Chronicles 27:1
ਫ਼ੌਜੀ ਸਮੂਹ ਇਹ ਸੂਚੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਹਰ ਸਮੂਹ ਦੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਕੰਮ ਦੀ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ, ਕਪਤਾਨ, ਸਰਦਾਰ ਅਤੇ ਪੁਲਸੀਏ ਸਨ ਜਿਹੜੇ ਉਸਦੀ ਸੇਵਾ ’ਚ ਹਾਜ਼ਿਰ ਸਨ। ਹਰੇਕ ਫ਼ੌਜੀ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ 24,000 ਮਨੁੱਖ ਸਨ।
| Now the children | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֣ל׀ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| number, their after | לְֽמִסְפָּרָ֡ם | lĕmispārām | leh-mees-pa-RAHM |
| to wit, the chief | רָאשֵׁ֣י | rāʾšê | ra-SHAY |
| fathers | הָֽאָב֣וֹת | hāʾābôt | ha-ah-VOTE |
| captains and | וְשָׂרֵ֣י | wĕśārê | veh-sa-RAY |
| of thousands | הָֽאֲלָפִ֣ים׀ | hāʾălāpîm | ha-uh-la-FEEM |
| and hundreds, | וְהַמֵּא֡וֹת | wĕhammēʾôt | veh-ha-may-OTE |
| officers their and | וְשֹֽׁטְרֵיהֶם֩ | wĕšōṭĕrêhem | veh-shoh-teh-ray-HEM |
| that served | הַמְשָֽׁרְתִ֨ים | hamšārĕtîm | hahm-sha-reh-TEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| the king | הַמֶּ֜לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| any in | לְכֹ֣ל׀ | lĕkōl | leh-HOLE |
| matter | דְּבַ֣ר | dĕbar | deh-VAHR |
| of the courses, | הַֽמַּחְלְק֗וֹת | hammaḥlĕqôt | ha-mahk-leh-KOTE |
| in came which | הַבָּאָ֤ה | habbāʾâ | ha-ba-AH |
| and went out | וְהַיֹּצֵאת֙ | wĕhayyōṣēt | veh-ha-yoh-TSATE |
| month | חֹ֣דֶשׁ | ḥōdeš | HOH-desh |
| by month | בְּחֹ֔דֶשׁ | bĕḥōdeš | beh-HOH-desh |
| all throughout | לְכֹ֖ל | lĕkōl | leh-HOLE |
| the months | חָדְשֵׁ֣י | ḥodšê | hode-SHAY |
| of the year, | הַשָּׁנָ֑ה | haššānâ | ha-sha-NA |
| every of | הַֽמַּחֲלֹ֙קֶת֙ | hammaḥălōqet | ha-ma-huh-LOH-KET |
| course | הָֽאַחַ֔ת | hāʾaḥat | ha-ah-HAHT |
| were twenty | עֶשְׂרִ֥ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| and four | וְאַרְבָּעָ֖ה | wĕʾarbāʿâ | veh-ar-ba-AH |
| thousand. | אָֽלֶף׃ | ʾālep | AH-lef |