1 Chronicles 23:6
ਦਾਊਦ ਨੇ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ 3 ਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ। ਇਹ ਲੇਵੀ ਦੇ 3 ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਸਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਉਂ ਗੇਰਸ਼ੋਨ, ਕਹਾਥ ਅਤੇ ਮਰਾਰੀ ਸਨ।
And David | וַיֶּֽחָלְקֵ֥ם | wayyeḥolqēm | va-yeh-hole-KAME |
divided | דָּוִ֖יד | dāwîd | da-VEED |
them into courses | מַחְלְק֑וֹת | maḥlĕqôt | mahk-leh-KOTE |
sons the among | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
of Levi, | לֵוִ֔י | lēwî | lay-VEE |
namely, Gershon, | לְגֵֽרְשׁ֖וֹן | lĕgērĕšôn | leh-ɡay-reh-SHONE |
Kohath, | קְהָ֥ת | qĕhāt | keh-HAHT |
and Merari. | וּמְרָרִֽי׃ | ûmĕrārî | oo-meh-ra-REE |