⇦ Jeremiah 17:13Jeremiah 17Jeremiah 17:15 ⇨
Jeremiah 17:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
American Standard Version (ASV)
Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
Bible in Basic English (BBE)
Make me well, O Lord, and I will be well; be my saviour, and I will be safe: for you are my hope.
Darby English Bible (DBY)
Heal me, Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
World English Bible (WEB)
Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.
Young's Literal Translation (YLT)
Heal me, O Jehovah, and I am healed, Save me, and I am saved, for my praise `art' Thou.
| art | רְפָאֵ֤נִי | rĕpāʾēnî | reh-fa-A-nee |
| Heal me, O | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| Lord, healed; be shall I | וְאֵ֣רָפֵ֔א | wĕʾērāpēʾ | veh-A-ra-FAY |
| and | הוֹשִׁיעֵ֖נִי | hôšîʿēnî | hoh-shee-A-nee |
| save saved: be shall I and | וְאִוָּשֵׁ֑עָה | wĕʾiwwāšēʿâ | veh-ee-wa-SHAY-ah |
| me, | כִּ֥י | kî | kee |
| for | תְהִלָּתִ֖י | tĕhillātî | teh-hee-la-TEE |
| my praise. thou | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |