Revelation 2:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
American Standard Version (ASV)
and to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
Bible in Basic English (BBE)
And to the angel of the church in Pergamos say: These things says he who has the sharp two-edged sword:
Darby English Bible (DBY)
And to the angel of the assembly in Pergamos write: These things says he that has the sharp two-edged sword:
World English Bible (WEB)
"To the angel of the assembly in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
Young's Literal Translation (YLT)
`And to the messenger of the assembly in Pergamos write: These things saith he who is having the sharp two-edged sword:
| And | Καὶ | kai | kay |
| the to angel | τῷ | tō | toh |
| of | ἀγγέλῳ | angelō | ang-GAY-loh |
| the | τῆς | tēs | tase |
| in | ἐν | en | ane |
| Pergamos | Περγάμῳ | pergamō | pare-GA-moh |
| church | ἐκκλησίας | ekklēsias | ake-klay-SEE-as |
| write; | γράψον· | grapson | GRA-psone |
| These things | Τάδε | tade | TA-thay |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| he | ὁ | ho | oh |
| which hath | ἔχων | echōn | A-hone |
| the | τὴν | tēn | tane |
| sword | ῥομφαίαν | rhomphaian | rome-FAY-an |
| τὴν | tēn | tane | |
| two | δίστομον | distomon | THEES-toh-mone |
| with | τὴν | tēn | tane |
| edges; sharp | ὀξεῖαν· | oxeian | oh-KSEE-an |