2 Corinthians 11:31 in Other Translations
King James Version (KJV)
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
American Standard Version (ASV)
The God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed for evermore knoweth that I lie not.
Bible in Basic English (BBE)
The God and Father of our Lord Jesus Christ, to whom be praise for ever, is witness that the things which I say are true.
Darby English Bible (DBY)
The God and Father of the Lord Jesus knows -- he who is blessed for ever -- that I do not lie.
World English Bible (WEB)
The God and Father of the Lord Jesus Christ, he who is blessed forevermore, knows that I don't lie.
Young's Literal Translation (YLT)
the God and Father of our Lord Jesus Christ -- who is blessed to the ages -- hath known that I do not lie! --
| The | ὁ | ho | oh |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
Lord | τοῦ | tou | too |
| our | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| of | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| knoweth | οἶδεν | oiden | OO-thane |
| which | ὁ | ho | oh |
| is | ὢν | ōn | one |
| blessed | εὐλογητὸς | eulogētos | ave-loh-gay-TOSE |
| for | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | tous | toos | |
| evermore, | αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| not. I | οὐ | ou | oo |
| lie | ψεύδομαι | pseudomai | PSAVE-thoh-may |