1 Timothy 5:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
American Standard Version (ASV)
In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid.
Bible in Basic English (BBE)
In the same way, there are good works which are clearly seen; and those which are not so, may not be kept secret.
Darby English Bible (DBY)
In like manner good works also are manifest beforehand, and those that are otherwise cannot be hid.
World English Bible (WEB)
In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can't be hidden.
Young's Literal Translation (YLT)
in like manner also the right works are manifest beforehand, and those that are otherwise are not able to be hid.
| of | ὡσαύτως | hōsautōs | oh-SAF-tose |
| some | καὶ | kai | kay |
| Likewise | τὰ | ta | ta |
| also | καλὰ | kala | ka-LA |
| the | ἔργα | erga | ARE-ga |
| good works manifest | πρόδηλα | prodēla | PROH-thay-la |
| beforehand; are | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| and | καὶ | kai | kay |
otherwise they | τὰ | ta | ta |
| that | ἄλλως | allōs | AL-lose |
| are | ἔχοντα | echonta | A-hone-ta |
| be | κρυβῆναι | krybēnai | kryoo-VAY-nay |
| hid. | οὐ | ou | oo |
cannot | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |