Luke 24:1 in Pages

Pages Pages Bible Luke Luke 24 Luke 24:1
Luke 24Luke 24:2

Luke 24:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

American Standard Version (ASV)
But on the first day of the week, at early dawn, they came unto the tomb, bringing the spices which they had prepared.

Bible in Basic English (BBE)
But on the first day of the week, at dawn, they came to the place where his body had been put, taking the spices which they had got ready.

Darby English Bible (DBY)
But on the morrow of the sabbath, very early indeed in the morning, they came to the tomb, bringing the aromatic spices which they had prepared.

World English Bible (WEB)
But on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.

Young's Literal Translation (YLT)
And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain `others' with them,

others
τῇtay
day
the
δὲdethay
Now
μιᾷmiamee-AH
first
upon
the
τῶνtōntone
of
σαββάτωνsabbatōnsahv-VA-tone
week,
morning,
ὄρθρουorthrouORE-throo
the
in
early
βαθέοςbatheosva-THAY-ose
very
they
ἦλθονēlthonALE-thone
came
ἐπὶepiay-PEE
unto
τὸtotoh
the
μνῆμαmnēmam-NAY-ma
sepulchre,
φέρουσαιpherousaiFAY-roo-say
bringing
which
haa
prepared,
ἡτοίμασανhētoimasanay-TOO-ma-sahn
had
they
spices
ἀρώματαarōmataah-ROH-ma-ta
the
καίkaikay
and
τινέςtinestee-NASE
certain
with
σύνsynsyoon
them.
αὐταῖςautaisaf-TASE