Job 30:5 in Oriya

Job 30:5
ସମାନେେ ବାଧ୍ଯ ହାଇେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ପଳାଯନ କରନ୍ତି। ଚୋରକୁ ଦେଖିଲା ପରି, ଲୋକମାନେ ସମାନଙ୍କେ ଉପରେ ପାଟି କରନ୍ତି।

Job 30:5
ସମାନେେ ବାଧ୍ଯ ହାଇେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ପଳାଯନ କରନ୍ତି। ଚୋରକୁ ଦେଖିଲା ପରି, ଲୋକମାନେ ସମାନଙ୍କେ ଉପରେ ପାଟି କରନ୍ତି।

Job 30:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)

American Standard Version (ASV)
They are driven forth from the midst `of men'; They cry after them as after a thief;

Bible in Basic English (BBE)
They are sent out from among their townsmen, men are crying after them as thieves

Darby English Bible (DBY)
They are driven forth from among [men] -- they cry after them as after a thief --

Webster's Bible (WBT)
They were driven forth from among men, (they cried after them, as after a thief;)

World English Bible (WEB)
They are driven forth from the midst of men; They cry after them as after a thief;

Young's Literal Translation (YLT)
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),