2 Kings 25:2
ସମାନଙ୍କେର ସୈନ୍ଯବାହିନୀ ସିଦିକିଯ ରାଜାଙ୍କ ଏକାଦଶ ବର୍ଷ ରାଜତ୍ବ କାଳ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ୟିରୁଶାଲମକୁ ଅବରୋଧ କରି ଘରେି ରଖିଲେ।
2 Kings 25:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
American Standard Version (ASV)
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
Bible in Basic English (BBE)
And the town was shut in by their forces till the eleventh year of King Zedekiah.
Darby English Bible (DBY)
And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
Webster's Bible (WBT)
And the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
World English Bible (WEB)
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
Young's Literal Translation (YLT)
And the city entereth into siege till the eleventh year of king Zedekiah,
| And the city | וַתָּבֹ֥א | wattābōʾ | va-ta-VOH |
| was besieged | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| בַּמָּצ֑וֹר | bammāṣôr | ba-ma-TSORE | |
| unto | עַ֚ד | ʿad | ad |
| eleventh the | עַשְׁתֵּ֣י | ʿaštê | ash-TAY |
| עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
| year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
| of king | לַמֶּ֖לֶךְ | lammelek | la-MEH-lek |
| Zedekiah. | צִדְקִיָּֽהוּ׃ | ṣidqiyyāhû | tseed-kee-ya-HOO |