Index
Full Screen ?
 

Revelation 3:12 in Oriya

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:12 Oriya Bible Revelation Revelation 3

Revelation 3:12
ଯେ ବିଜଯୀ ହୁଏ, ତାହାକୁ ମୁଁ ମାରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ତମ୍ଭ ସ୍ବରୂପ ରଖିବି। ସେ କଦାପି ସଠାରୁେ ସ୍ଥାନଚ୍ଯୁତ ହବେ ନାହିଁ। ମୁଁ ସହେି ଲୋକ ଉପରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନାମ ଲେଖିବି। ମାେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ନଗରର ନାମ ମଧ୍ଯ ମୁଁ ତା' ଉପରେ ଲେଖିବି। ଏହି ନଗରର ନାମ ନୂତନ ୟିରୁଶାଲମ। ସହେି ନଗର ମାହେର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ସ୍ବର୍ଗରୁ ଆସୁଅଛି। ମୁଁ ମାରେନୂତନ ନାମ ମଧ୍ଯ ସହେି ଲୋକ ଉପରେ ଲେଖିବି।

Him
hooh
νικῶνnikōnnee-KONE
that
overcometh
ποιήσωpoiēsōpoo-A-soh
will
I
make
αὐτὸνautonaf-TONE
a
pillar
στῦλονstylonSTYOO-lone
in
ἐνenane

τῷtoh
temple
ναῷnaōna-OH
of
my
τοῦtoutoo
God,
θεοῦtheouthay-OO
and
μουmoumoo

καὶkaikay
go
shall
he
ἔξωexōAYKS-oh
no
οὐouoo
more
μὴmay
out:
ἐξέλθῃexelthēayks-ALE-thay
and
ἔτιetiA-tee
write
will
I
καὶkaikay
upon
γράψωgrapsōGRA-psoh
him
ἐπ'epape
the
αὐτὸνautonaf-TONE
name
τὸtotoh
of

ὄνομαonomaOH-noh-ma
my
τοῦtoutoo
God,
θεοῦtheouthay-OO
and
μουmoumoo
the
καὶkaikay
the
τὸtotoh
name
ὄνομαonomaOH-noh-ma
of
the
τῆςtēstase
city
πόλεωςpoleōsPOH-lay-ose
of

τοῦtoutoo
my
θεοῦtheouthay-OO
God,
μουmoumoo
which
is

τῆςtēstase
new
καινῆςkainēskay-NASE
Jerusalem,
Ἰερουσαλήμierousalēmee-ay-roo-sa-LAME
which
ay
cometh
down
καταβαίνουσαkatabainousaka-ta-VAY-noo-sa
of
out
ἐκekake
heaven
τοῦtoutoo
from
οὐρανοῦouranouoo-ra-NOO
my
ἀπὸapoah-POH

τοῦtoutoo
God:
θεοῦtheouthay-OO
and
μουmoumoo
my
him
upon
write
will
I
καὶkaikay

τὸtotoh
new
ὄνομάonomaOH-noh-MA

μουmoumoo
name.
τὸtotoh
καινόνkainonkay-NONE

Chords Index for Keyboard Guitar