Psalm 99:9
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର। ତାଙ୍କର ପବିତ୍ର ପର୍ବତରେ ତାଙ୍କର ଉପାସନା କର। ପ୍ରକୃତରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆମ୍ଭର ପରମେଶ୍ବର ପବିତ୍ର ଅଟନ୍ତି।
Exalt | רֽוֹמְמ֡וּ | rômĕmû | roh-meh-MOO |
the Lord | יְה֘וָ֤ה | yĕhwâ | YEH-VA |
our God, | אֱלֹהֵ֗ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
and worship | וְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּ | wĕhišĕttaḥăwû | VEH-hee-sheh-ta-huh-voo |
holy his at | לְהַ֣ר | lĕhar | leh-HAHR |
hill; | קָדְשׁ֑וֹ | qodšô | kode-SHOH |
for | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | קָ֝ד֗וֹשׁ | qādôš | KA-DOHSH |
our God | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is holy. | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |