Psalm 99:4
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜା ନ୍ଯାଯ ବିଚାରକୁ ଭଲପାନ୍ତି। ହେ ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭେ ନ୍ଯାଯ ସ୍ଥାପନ କରିଛ। ତୁମ୍ଭେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ନ୍ଯାଯ ଓ ୟଥାର୍ଥ ସାଧନ କରିଅଛ।
| The king's | וְעֹ֥ז | wĕʿōz | veh-OZE |
| strength | מֶלֶךְ֮ | melek | meh-lek |
| also loveth | מִשְׁפָּ֪ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| judgment; | אָ֫הֵ֥ב | ʾāhēb | AH-HAVE |
| thou | אַ֭תָּה | ʾattâ | AH-ta |
| establish dost | כּוֹנַ֣נְתָּ | kônantā | koh-NAHN-ta |
| equity, | מֵישָׁרִ֑ים | mêšārîm | may-sha-REEM |
| thou | מִשְׁפָּ֥ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| executest | וּ֝צְדָקָ֗ה | ûṣĕdāqâ | OO-tseh-da-KA |
| judgment | בְּיַעֲקֹ֤ב׀ | bĕyaʿăqōb | beh-ya-uh-KOVE |
| and righteousness | אַתָּ֬ה | ʾattâ | ah-TA |
| in Jacob. | עָשִֽׂיתָ׃ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |