Psalm 79:9 in Oriya - Oriya Bible - Tamil Christian Songs .in

Psalm 79:9
ହେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରିତ୍ରାଣର ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭ ନାମର ଗୌରବ ସକାଶେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ସାହାୟ୍ଯ କର ଏବଂ ଆପଣା ନାମରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର ଏବଂ ପାପସବୁ କ୍ଷମା କର।

Tamil Indian Revised Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,

Tamil Easy Reading Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,

Thiru Viviliam
அத்தூசு, செபானியா, மல்லூக்கு,

⇦ Nehemiah 10:3 Nehemiah 10 Nehemiah 10:5 ⇨

King James Version (KJV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

American Standard Version (ASV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

Bible in Basic English (BBE)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

Darby English Bible (DBY)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

Webster’s Bible (WBT)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

World English Bible (WEB)
Hattush, Shebaniah, Malluch,

Young’s Literal Translation (YLT)
Huttush, Shebaniah, Malluch,

நெகேமியா Nehemiah 10:4
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லுூக்,
Hattush, Shebaniah, Malluch,

Hattush,	חַטּ֥וּשׁ	ḥaṭṭûš	HA-toosh
Shebaniah,	שְׁבַנְיָ֖ה	šĕbanyâ	sheh-vahn-YA
Malluch,	מַלּֽוּךְ׃	mallûk	ma-look

Help	עָזְרֵ֤נוּ׀	ʿozrēnû	oze-RAY-noo
us, O God	אֱלֹ֘הֵ֤י	ʾĕlōhê	ay-LOH-HAY
salvation, our of	יִשְׁעֵ֗נוּ	yišʿēnû	yeesh-A-noo
for	עַל	ʿal	al
	דְּבַ֥ר	dĕbar	deh-VAHR
the glory	כְּבֽוֹד	kĕbôd	keh-VODE
name: thy of	שְׁמֶ֑ךָ	šĕmekā	sheh-MEH-ha
and deliver	וְהַצִּילֵ֥נוּ	wĕhaṣṣîlēnû	veh-ha-tsee-LAY-noo
us, and purge away	וְכַפֵּ֥ר	wĕkappēr	veh-ha-PARE
	עַל	ʿal	al
our sins,	חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ	ḥaṭṭōʾtênû	HA-toh-TAY-noo
for thy name's	לְמַ֣עַן	lĕmaʿan	leh-MA-an
sake.	שְׁמֶֽךָ׃	šĕmekā	sheh-MEH-ha