Psalm 78:2
ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଗପ କହିବି। ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଅତୀତର ଗପ କହିବି, ୟାହାକି ବୁଝିବା ପାଇଁ କଷ୍ଟକର।
I will open | אֶפְתְּחָ֣ה | ʾeptĕḥâ | ef-teh-HA |
my mouth | בְמָשָׁ֣ל | bĕmāšāl | veh-ma-SHAHL |
parable: a in | פִּ֑י | pî | pee |
I will utter | אַבִּ֥יעָה | ʾabbîʿâ | ah-BEE-ah |
dark sayings | חִ֝יד֗וֹת | ḥîdôt | HEE-DOTE |
of | מִנִּי | minnî | mee-NEE |
old: | קֶֽדֶם׃ | qedem | KEH-dem |