Psalm 50:4
ଆମ୍ଭର ପରମେଶ୍ବର ଆକାଶ ଓ ପୃଥିବୀକୁ ଡ଼ାକି କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଶୁଣ, ମୁଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଲୋକମାନଙ୍କର ବିଚାର କରିବି।
He shall call | יִקְרָ֣א | yiqrāʾ | yeek-RA |
to | אֶל | ʾel | el |
the heavens | הַשָּׁמַ֣יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
from above, | מֵעָ֑ל | mēʿāl | may-AL |
to and | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
the earth, | הָ֝אָ֗רֶץ | hāʾāreṣ | HA-AH-rets |
that he may judge | לָדִ֥ין | lādîn | la-DEEN |
his people. | עַמּֽוֹ׃ | ʿammô | ah-moh |