Psalm 21:11
କାହିଁକି ? କାରଣ ସହେି ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ତୁମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧରେ ମନ୍ତ୍ରଣା କରୁଥିଲେ। ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ସମାନେେ ମନ୍ଦ କାର୍ୟ୍ଯ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଥଲେ କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ସହେି କାର୍ୟ୍ଯରେ ସଫଳ ହେଲେ ନାହିଁ।
For | כִּי | kî | kee |
they intended | נָט֣וּ | nāṭû | na-TOO |
evil | עָלֶ֣יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
against | רָעָ֑ה | rāʿâ | ra-AH |
thee: they imagined | חָֽשְׁב֥וּ | ḥāšĕbû | ha-sheh-VOO |
device, mischievous a | מְ֝זִמָּ֗ה | mĕzimmâ | MEH-zee-MA |
which they are not | בַּל | bal | bahl |
able | יוּכָֽלוּ׃ | yûkālû | yoo-ha-LOO |