ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 8:5
ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ତାହାଙ୍କର ପାପପୂର୍ଣ ଶରୀର ଅନୁସାରେ ଜୀବନ ଯାପନ କରନ୍ତି, ସମାନେେ ସବୁବେଳେ ତାହାଙ୍କ ପାପପୂର୍ଣ କଥା ଅନୁସାରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ଆତ୍ମା ଅନୁସାରେ ଜୀବନ ଯାପନ କରନ୍ତି, ସମାନେେ ସର୍ବଦା ଆତ୍ମା ଅନୁସାରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି।
For | οἱ | hoi | oo |
they that are | γὰρ | gar | gahr |
after | κατὰ | kata | ka-TA |
flesh the | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
do mind | ὄντες | ontes | ONE-tase |
the things | τὰ | ta | ta |
of the | τῆς | tēs | tase |
flesh; | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
but | φρονοῦσιν | phronousin | froh-NOO-seen |
they | οἱ | hoi | oo |
that | δὲ | de | thay |
are after | κατὰ | kata | ka-TA |
Spirit the | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
the things | τὰ | ta | ta |
of the | τοῦ | tou | too |
Spirit. | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |