ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:12
ଅସୁନ୍ନତ ଲୋକଙ୍କର ପିତା ମଧ୍ଯ ଅବ୍ରାହାମ। ସୁନ୍ନତ ହାଇେଥିବା କାରଣରୁ ଅବ୍ରାହାମ ସମାନଙ୍କେର ପିତା ନୁହଁନ୍ତି। ସୁନ୍ନତ ହବୋ ପୂର୍ବରୁ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କର ଯେଉଁ ବିଶ୍ବାସ ଥିଲା, ଯଦି ସମାନେେ ମଧ୍ଯ ସହେି ବିଶ୍ବାସ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ତା' ହେଲେ ଅବ୍ରାହାମ ସମାନଙ୍କେର ପିତା।
| And | καὶ | kai | kay |
| the father | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
| of circumcision | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| to them who | τοῖς | tois | toos |
| not are | οὐκ | ouk | ook |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the circumcision | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| only, | μόνον | monon | MOH-none |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| who | καὶ | kai | kay |
| also | τοῖς | tois | toos |
| walk | στοιχοῦσιν | stoichousin | stoo-HOO-seen |
| the in | τοῖς | tois | toos |
| steps of | ἴχνεσιν | ichnesin | EE-hnay-seen |
| τῆς | tēs | tase | |
| faith | ἐν | en | ane |
| of our | τῇ | tē | tay |
| ἀκροβυστίᾳ | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah | |
| father | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| Abraham, | τοῦ | tou | too |
| which he had being yet | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| that | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| uncircumcised. | Ἀβραάμ | abraam | ah-vra-AM |