ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 10:7
ଓ ଏପରି କୁହ ନାହିଁ ଯେ, 'ପାତାଳକୁ କିଏ ୟିବ?' (ଅର୍ଥାତ୍ ମୃତମାନଙ୍କ ଭିତରୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଉପରକୁ କିଏ ଆଣିବ?)
Or, | ἤ | ē | ay |
Who | Τίς | tis | tees |
shall descend | καταβήσεται | katabēsetai | ka-ta-VAY-say-tay |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
deep? | ἄβυσσον | abysson | AH-vyoos-sone |
(that | τοῦτ' | tout | toot |
is, | ἔστιν | estin | A-steen |
to bring up again | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
Christ | ἐκ | ek | ake |
from | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
the dead.) | ἀναγαγεῖν | anagagein | ah-na-ga-GEEN |