ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 10:5
ବ୍ଯବସ୍ଥା ପାଳନ ଦ୍ବାରା ଧାର୍ମିକ ହବୋ ବିଷୟ ରେ ମାଶାେ କହିଛନ୍ତି: ଯେଉଁ ଲୋକ ବ୍ଯବସ୍ଥା ପାଳନ ଦ୍ବାରା ଜୀବନ ପାଇବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରେ, ସେ ନିଜର କାର୍ୟ୍ଯ ବ୍ଯବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ।
For | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
Moses | γὰρ | gar | gahr |
describeth | γράφει | graphei | GRA-fee |
the | τὴν | tēn | tane |
righteousness | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
is which | τὴν | tēn | tane |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τοῦ | tou | too |
law, | νόμου | nomou | NOH-moo |
That | ὅτι | hoti | OH-tee |
the | ὁ | ho | oh |
man | ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs |
which doeth | αὐτὰ | auta | af-TA |
things those | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
shall live | ζήσεται | zēsetai | ZAY-say-tay |
by | ἐν | en | ane |
them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |