ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 1:29
ସହେି ଲୋକମାନେ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପାପ, ମନ୍ଦଭାବନା, ସ୍ବାର୍ଥ ଓ ଘୃଣା ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିଲେ। ସମାନେେ ହତ୍ଯା, ଝଗଡ଼ା, ମିଛ, ଛନ୍ଦ-କପଟତା ଓ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର ମନ୍ଦ ଚ଼ିନ୍ତା ରେ ବୁଡ଼ି ରହନ୍ତି।
Being filled with | πεπληρωμένους | peplērōmenous | pay-play-roh-MAY-noos |
all | πάσῃ | pasē | PA-say |
unrighteousness, | ἀδικίᾳ | adikia | ah-thee-KEE-ah |
fornication, | πορνείᾳ, | porneia | pore-NEE-ah |
wickedness, | πονηρίᾳ | ponēria | poh-nay-REE-ah |
covetousness, | πλεονεξίᾳ | pleonexia | play-oh-nay-KSEE-ah |
maliciousness; | κακίᾳ | kakia | ka-KEE-ah |
full | μεστοὺς | mestous | may-STOOS |
of envy, | φθόνου | phthonou | FTHOH-noo |
murder, | φόνου | phonou | FOH-noo |
debate, | ἔριδος | eridos | A-ree-those |
deceit, | δόλου | dolou | THOH-loo |
malignity; | κακοηθείας | kakoētheias | ka-koh-ay-THEE-as |
whisperers, | ψιθυριστάς | psithyristas | psee-thyoo-ree-STAHS |