ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 1:11
ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ବହୁତ ଇଚ୍ଛା କରେ। ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ କିଛି ଆତ୍ମିକ ଅନୁଗ୍ରହଦାନ ଦଇେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରାଇବା ମାରେ ଇଚ୍ଛା।
For | ἐπιποθῶ | epipothō | ay-pee-poh-THOH |
I long | γὰρ | gar | gahr |
to see | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
that | ἵνα | hina | EE-na |
I may impart | τι | ti | tee |
you unto | μεταδῶ | metadō | may-ta-THOH |
some | χάρισμα | charisma | HA-ree-sma |
spiritual | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
gift, | πνευματικὸν | pneumatikon | pnave-ma-tee-KONE |
end the to | εἰς | eis | ees |
ye | τὸ | to | toh |
στηριχθῆναι | stērichthēnai | stay-reek-THAY-nay | |
may be established; | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |