ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ 20:7
ଏକ ହଜାର ବର୍ଷ ଶଷେ ହବୋପରେ ଶୟତାନକୁ ତା'ର ଗଭୀରତମ ଗହ୍ବରର ବନ୍ଦୀଶାଳାରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳିବ।
And | Καὶ | kai | kay |
when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
the | τελεσθῇ | telesthē | tay-lay-STHAY |
thousand | τὰ | ta | ta |
years | χίλια | chilia | HEE-lee-ah |
are expired, | ἔτη | etē | A-tay |
λυθήσεται | lythēsetai | lyoo-THAY-say-tay | |
Satan | ὁ | ho | oh |
shall be loosed | Σατανᾶς | satanas | sa-ta-NAHS |
out of | ἐκ | ek | ake |
his | τῆς | tēs | tase |
φυλακῆς | phylakēs | fyoo-la-KASE | |
prison, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |