ଗୀତସଂହିତା 76:5
ସହେି ସୈନିକମାନେ ଭାବୁଥିଲେ, ସମାନେେ ଅତି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଯୋଦ୍ଧା ଅଟନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ବର୍ତ୍ତମାନ ୟୁଦ୍ଧ ଭୂମିରେ ମରିପଡ଼ିଛନ୍ତି। ସମାନଙ୍କେର ଶରୀର କ୍ଷତବିକ୍ଷତ ହାଇେଅଛି। ସହେି ଯୋଦ୍ଧା ସୈନିକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କହେି ହସ୍ତ ଉଠାଇ ପାରି ନ ଥିଲେ।
| The stouthearted | אֶשְׁתּוֹלְל֨וּ׀ | ʾeštôlĕlû | esh-toh-leh-LOO |
| אַבִּ֣ירֵי | ʾabbîrê | ah-BEE-ray | |
| are spoiled, | לֵ֭ב | lēb | lave |
| slept have they | נָמ֣וּ | nāmû | na-MOO |
| their sleep: | שְׁנָתָ֑ם | šĕnātām | sheh-na-TAHM |
| none and | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| מָצְא֖וּ | moṣʾû | mohts-OO | |
| of the men | כָל | kāl | hahl |
| might of | אַנְשֵׁי | ʾanšê | an-SHAY |
| have found | חַ֣יִל | ḥayil | HA-yeel |
| their hands. | יְדֵיהֶֽם׃ | yĕdêhem | yeh-day-HEM |