ଗୀତସଂହିତା 59:6 in Oriya

Psalm 59:6
ସହେି ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ କୁକୁର ପରି। ସମାନେେ ସନ୍ଧ୍ଯା ବେଳେ ନଗରୀରେ ପଶି ଭୁକନ୍ତି ଓ ଏଣେ ତଣେେ ହୁଅନ୍ତି।

Psalm 59:6
ସହେି ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ କୁକୁର ପରି। ସମାନେେ ସନ୍ଧ୍ଯା ବେଳେ ନଗରୀରେ ପଶି ଭୁକନ୍ତି ଓ ଏଣେ ତଣେେ ହୁଅନ୍ତି।

Psalm 59:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

American Standard Version (ASV)
They return at evening, they howl like a dog, And go round about the city.

Bible in Basic English (BBE)
They come back in the evening; they make a noise like a dog, and go round the town.

Darby English Bible (DBY)
They return in the evening; they howl like a dog, and go round about the city:

Webster's Bible (WBT)
Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.

World English Bible (WEB)
They return at evening, howling like dogs, And prowl around the city.

Young's Literal Translation (YLT)
They turn back at evening, They make a noise like a dog, And go round about the city.