ଗୀତସଂହିତା 48:2
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ନଗର ଏପରି ଏକ ମନୋରମ ଉଚ୍ଚତାରେ ଅବସ୍ଥିତ। ଏହା ପୃଥିବୀର ସବୁ ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରାଣରେ ଆନନ୍ଦ ସଞ୍ଚାର କରେ। ସିୟୋନ ପର୍ବତ ପ୍ରକୃତରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ପର୍ବତ ଅଟେ। ଏହା ସହେି ମହାନ ରାଜାଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ନଗର ଅଟେ।
Beautiful | יְפֵ֥ה | yĕpē | yeh-FAY |
for situation, | נוֹף֮ | nôp | nofe |
the joy | מְשׂ֪וֹשׂ | mĕśôś | meh-SOSE |
whole the of | כָּל | kāl | kahl |
earth, | הָ֫אָ֥רֶץ | hāʾāreṣ | HA-AH-rets |
is mount | הַר | har | hahr |
Zion, | צִ֭יּוֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
sides the on | יַרְכְּתֵ֣י | yarkĕtê | yahr-keh-TAY |
of the north, | צָפ֑וֹן | ṣāpôn | tsa-FONE |
city the | קִ֝רְיַ֗ת | qiryat | KEER-YAHT |
of the great | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
King. | רָֽב׃ | rāb | rahv |